Statua di Afrodite con balteo e drappeggio, Museo Civico Archeologico di Milano