Disegno a carboncino Modelli in costume di Achille Funi, Collezione Assicoop-Unipol