Francesco Melanzio, Madonna del Soccorso, tempera su tela, Museo di San Francesco Montefalco