Scultura lignea policroma Madonna in trono con il Figlio, Maestro umbro XIII-XIV secolo