Affresco Trionfo della Morte e Danza Macabra di Giacomo Borlone De Buschis a Clusone, 1485, Oratorio dei Disciplini