Scultura marmorea rinascimentale dei Santi Giacomo e Andrea, attribuita alla bottega dei Gagini, dettaglio artistico