Sanctuary of Santa Maria of the Miracles and Church of San Celso in Milan, Renaissance and Romanesque architecture